#: locale=es
## Hotspot
### Tooltip
HotspotPanoramaOverlayArea_E7AE6E99_E9BD_4AB4_41E0_42E8888ADFE7.toolTip = Casa Consistorial
HotspotPanoramaOverlayArea_E621FD10_E9BF_CFB4_41E0_EB1A3B684E1A.toolTip = Ermita del Humilladero
HotspotPanoramaOverlayArea_E45EA40B_E9BC_BD94_41E0_E6A49E6348B5.toolTip = Iglesia NºSeñora de la Antigua
HotspotPanoramaOverlayArea_E7AFEA96_E9BB_4ABC_41E6_1783B0F0B2F1.toolTip = Lavadero de la Fonsorda
HotspotPanoramaOverlayArea_E47C9C60_E9BC_CD94_41E9_BD0BAC1BBC85.toolTip = Relais Termal - Balneario de Grávalos
## Media
### Título
album_36B37C57_267F_577D_4198_D1A8E0E39520_0.label = 1-553
album_37E305F4_2678_D133_41B4_42BE1BF6F731_0.label = 1-556
album_37278BB7_2677_B13D_41C1_FA75F8B59C8E_0.label = 1-557
album_37B1D821_2679_DED5_41BF_92545E0E832C_0.label = 1-558
album_2884D000_266B_4ED2_41B0_009BBA9DE680_0.label = 1-559
panorama_E5F32CA4_E9BB_CE9C_41B5_BB1CB6EE9A82.label = gravalos
album_36B37C57_267F_577D_4198_D1A8E0E39520.label = Álbum de Fotos 1-553
album_37E305F4_2678_D133_41B4_42BE1BF6F731.label = Álbum de Fotos 1-556
album_37278BB7_2677_B13D_41C1_FA75F8B59C8E.label = Álbum de Fotos 1-557
album_37B1D821_2679_DED5_41BF_92545E0E832C.label = Álbum de Fotos 1-558
album_2884D000_266B_4ED2_41B0_009BBA9DE680.label = Álbum de Fotos 1-559
## Tour
### Descripción
### Título
tour.name = Gravalos
## Ventana
### Cuerpo
htmlText_289BF8FE_2669_BF2E_41A4_46E7CD20BD91.html =
El Ayuntamiento de Grávalos ha implementado diversas iniciativas en sostenibilidad y ecología, enfocadas especialmente en afrontar los desafíos de abastecimiento de agua que enfrenta el municipio debido a las sequías y al cambio climático. En colaboración con el Gobierno de La Rioja, se ha impulsado la construcción de un nuevo pozo que permitirá mejorar el suministro de agua potable a los habitantes.
En los últimos años, Grávalos ha participado activamente en programas de sostenibilidad a través de la plataforma “Ecólatras,” que apoya proyectos locales de conservación ambiental. Entre estas iniciativas destacan actividades de limpieza de entornos naturales, promoción del consumo responsable y el fomento de la biodiversidad.
Tras años de gestiones y con el apoyo de la Comunidad Autónoma, el Ayuntamiento de Grávalos logró materializar el proyecto de su balneario a través de una colaboración que culminó en una gran inversión. Este esfuerzo revitalizó las instalaciones y transformó el balneario en una infraestructura clave, con servicios modernos para atraer turismo y fomentar el desarrollo económico local. La iniciativa incluyó también la construcción de un hotel de cuatro estrellas, combinando termalismo con alojamiento de alta calidad.
htmlText_36E46EA0_266B_B3D2_41A9_D174B1181D58.html = El Lavadero de la Fonsorda fue construido entre 1911 y 1914 durante la alcaldía de Juan Pérez, y en su momento representó una notable mejora en la vida cotidiana de la comunidad. En aquella época, la tarea de lavar la ropa era ardua y recaía principalmente en las mujeres, quienes utilizaban este espacio no solo para el trabajo, sino también como un punto de encuentro social. En el lavadero, se compartían anécdotas, se discutían las novedades del pueblo y se fortalecían los lazos veinales, convirtiéndolo en un centro de convivencia local.
Situado detrás del balneario y junto a una balsa de riego, el lavadero tenía acceso a agua «más fina» que la del lavadero de la plaza, por lo que era muy apreciado por sus usuarias. Tras una restauración que incluyó la reutilización de una cubierta del manantial del balneario, el Lavadero de la Fonsorda conserva su valor histórico y cultural. Hoy en día, se ha convertido en un atractivo dentro de las rutas turísticas locales, evocando la memoria de la vida comunitaria de otros tiempos.
htmlText_36C270D2_266B_4F77_41B4_6D947B8E4DF1.html = La ermita fue edificada en 1732 por mandato del Marqués de Valde-Ezquerra, con la finalidad de ofrecer refugio a los peregrinos que transitaban por la región. Este espacio se transformó en un sitio de devoción y peregrinaje, al que acudían los fieles para orar y cumplir con actos de penitencia.
Es un edificio sencillo, construido en mampostería, con una nave de cabecera cuadrangular y una fachada de piedra y ladrillo, adornada con motivos religiosos y esculturas de santos. En su interior, sobresale el retablo principal, dedicado a la Virgen de la O, junto a varias pinturas y tallas religiosas que embellecen las paredes.
En el exterior, se encuentra un pequeño atrio con un crucero y un humilladero, donde los devotos realizan oraciones y ofrendas. Además, la ermita alberga conciertos, exposiciones y conferencias para impulsar el arte y la cultura locales, convirtiéndose en un centro cultural destacado en la zona. Aunque el conjunto muestra un estilo barroco del siglo XVIII, ha sido completamente restaurado.
htmlText_291B63BC_266B_5132_41C1_79C8EDE4D8FB.html = La historia de Grávalos ha estado siempre conectada con sus aguas termales, cuya existencia se remonta a tiempos inmemoriales y cuyo aprovechamiento ya hicieron los romanos. A mediados del siglo XIX, el ayuntamiento impulsó la construcción de un nuevo edificio para el balneario, reemplazando las antiguas instalaciones que, desde el siglo XVI, albergaban la “Fon Podrida”, famosa por sus aguas sulfurado-cálcicas, muy valoradas entre la población local.
El balneario mantuvo sus puertas abiertas durante la temporada de verano hasta la década de 1970, cuando cerró definitivamente debido a diversos cambios de propiedad. Después de más de treinta años de inactividad, el edificio fue reconstruido y ampliado en 2011, gracias a un esfuerzo conjunto del ayuntamiento y el Gobierno de La Rioja, respetando la estructura original y mejorando sus instalaciones. Las aguas mineromedicinales de Grávalos, hipotermales (16 ºC) y de alta mineralización, son conocidas por su efectividad en el tratamiento de dolencias reumáticas, como artritis, fibromialgia y dolores musculares.
Actualmente, el balneario permanece cerrado mientras se busca un adjudicatario especializado para reactivar su funcionamiento.
htmlText_3623C6A5_266B_B3DC_4198_93AC34460CBA.html = La iglesia de Nuestra Señora de la Antigua es un templo de gran interés histórico y arquitectónico. Construida en mampostería y sillería, su origen se remonta al siglo XVI, aunque experimentó modificaciones en el siglo XVIII. La estructura presenta una planta en cruz latina sin ábside prominente y cuenta con tres naves separadas por arcos de medio punto, que descansan sobre pilastras de estilo toscano. Los muros de la iglesia son excepcionalmente gruesos, alcanzando hasta 1,40 metros de espesor, lo que le otorga una notable solidez.
En su interior destaca el retablo mayor de la iglesia, de estilo barroco, que fue restaurado en 2009 y se compone de dos cuerpos que aportan solemnidad al templo. Entre las piezas más valiosas destaca la imagen de la Virgen de la Antigua, una escultura románica del siglo XIII que muestra indicios de transición al estilo gótico. La obra presenta una atención detallada en los pliegues y adornos de las vestimentas, mientras que la posición del Niño Jesús introduce un sutil dinamismo, reflejando su carácter transitorio entre ambos estilos artísticos.
### Título
window_289BB8FD_2669_BF32_4198_342B908D9474.title = Casa Consistorial
window_36C240D0_266B_4F73_41B0_27678B0BB38B.title = Ermita del Humilladero
window_3626B69E_266B_B3EF_41BE_B111F5E73497.title = Iglesia NºSeñora de la Antigua
window_36E78E9F_266B_B3EE_41B0_D3F573361C11.title = Lavadero de la Fonsorda
window_2901E3BB_266B_5136_41BD_E1481183F9B6.title = Relais Termal - Balneario de Grávalos