#: locale=es
## Hotspot
### Tooltip
HotspotPanoramaOverlayArea_23EFD206_2C12_8286_4199_49266D148311.toolTip = Balneario de Graena
HotspotPanoramaOverlayArea_7887B83E_69D7_A5AC_4197_85FDBBFFC66E.toolTip = Fuente caños
HotspotPanoramaOverlayArea_26212EB6_2BF7_8386_41C5_674210ACC872.toolTip = Iglesia de Nuestra Señora de la Presentación
HotspotPanoramaOverlayArea_7AC349BE_69D3_E6AD_41C8_BF0D2B3ABA6C.toolTip = Los Covarrones
## Media
### Título
album_7802B3FD_69EC_AAAF_41D0_419D771FA29E_0.label = 1-1294
album_7802B3FD_69EC_AAAF_41D0_419D771FA29E_1.label = 1-1295
album_7875313D_69D4_A7AC_41B3_1EEDA3D78735_0.label = 1-1296
album_7875313D_69D4_A7AC_41B3_1EEDA3D78735_1.label = 1-1297
album_7B160EB4_69D4_9ABD_41AD_0CCE3FFD7E6D_0.label = 1-1298
album_7B160EB4_69D4_9ABD_41AD_0CCE3FFD7E6D_1.label = 1-1299
album_7882FB13_69D4_9B7B_41D4_9514D40BDF26_0.label = 1-1300
album_7882FB13_69D4_9B7B_41D4_9514D40BDF26_1.label = 1-1301
album_7882FB13_69D4_9B7B_41D4_9514D40BDF26_2.label = 1-1302
panorama_79761D2B_69DC_BFAB_4170_F651F8643F9F.label = tolox
album_7802B3FD_69EC_AAAF_41D0_419D771FA29E.label = Álbum de Fotos 1-1294
album_7875313D_69D4_A7AC_41B3_1EEDA3D78735.label = Álbum de Fotos 1-1296
album_7B160EB4_69D4_9ABD_41AD_0CCE3FFD7E6D.label = Álbum de Fotos 1-1298
album_7882FB13_69D4_9B7B_41D4_9514D40BDF26.label = Álbum de Fotos 1-1300
## Tour
### Descripción
### Título
tour.name = Cortes y Graena
## Ventana
### Cuerpo
htmlText_3D0026F0_2C12_839A_4194_E791AB64A7C2.html =
A medio camino entre los núcleos de Los Baños y Graena se encuentra la Fuente de los Caños, una histórica fuente que ha abastecido de agua a los habitantes de la zona desde el siglo XVIII. Esta estructura está construida junto al manantial que la alimenta, siendo un recurso esencial para la comunidad local.
La primera mención documentada de esta fuente aparece en un plano del Catastro del Marqués de la Ensenada, en el que se la denomina «Fuente de La Villa». En aquellos tiempos, el manantial estaba al aire libre, y hasta la década de 1950, su poza servía como lugar donde las mujeres del pueblo lavaban la ropa. Sin embargo, a finales de los años 60, el manantial fue cubierto, y el agua comenzó a abastecer tanto la fuente como el lavadero comunitario.
En una remodelación realizada hace pocos años, la fuente pasó de tener seis a siete caños. Actualmente, el agua de este manantial se canaliza hacia una balsa situada a pocos metros de la fuente, donde es utilizada principalmente para riego agrícola, contribuyendo al desarrollo sostenible de la agricultura local.
htmlText_3BDFCD35_2BEE_869A_41C4_B61C42DE1A74.html = A pesar de su modesta apariencia y dimensiones, esta iglesia es una auténtica joya arquitectónica, preservada casi intacta desde su construcción hace más de cuatro siglos. Finalizada entre 1560 y 1562, su elemento más destacado es la portada, obra del cantero Juan de Riaño, que contrasta con la sobriedad general del templo. Los detalles decorativos muestran claras influencias del Renacimiento jiennense, como el escudo del obispo Martín de Ayala en la parte superior de la portada cegada del testero.
El interior alberga una única nave, donde se encuentra el altar mayor, cubierto por una armadura ochavada con canes renacentistas y sencillos adornos de lacería en los extremos. La capilla bautismal, separada por una reja de madera antigua, también tiene una armadura.
El suelo original de ladrillos de rasilla, al igual que las gradas y la peana del altar, facilitaba los enterramientos, una práctica común en las iglesias de la época. Entre los elementos decorativos destacan dos pequeñas imágenes de la Virgen con el Niño y una pintura del Santo Entierro, que datan de la segunda mitad del siglo XVI, y que constituyen los principales adornos del lugar.
htmlText_3D22D97A_2C12_8E8E_419F_64F82FA6C3A0.html = Los Covarrones de Cortes y Graena son un conjunto de cuevas medievales de época almohade, excavadas en un acantilado en cuatro niveles. Estas cuevas, unidas por túneles y escaleras, presentan distintas funcionalidades, lo que revela la complejidad de su estructura. Algunas de las cuevas eran utilizadas como habitaciones, mientras que otras servían como algorfas (almacenes elevados), palomares, o cuadras en el nivel más bajo, casi enterrado.
En la fachada aún se conservan vanos que evidencian la existencia de construcciones adosadas a las cuevas, lo que sugiere que el conjunto fue un importante núcleo habitacional. Además, existe un segundo sector en la zona, ubicado junto a una barranquera. En este sector se encuentran una serie de cuevas independientes, todas excavadas al mismo nivel, posiblemente utilizadas para fines residenciales o agrícolas.
Este complejo subterráneo no solo destaca por su ingeniosa construcción, sino también por su relevancia histórica, ya que ofrece un testimonio del modo de vida en la época almohade, cuando se buscaban refugios seguros y funcionales en un entorno natural privilegiado.
htmlText_3CCC99A3_2C12_81BE_41B0_DC0D5F53E806.html = Los vestigios encontrados dan fe del conocimiento de esta agua por los romanos, aunque fueron los árabes quienes dejaron su huella en el balneario. Sus aguas fueron declaradas de utilidad pública en 1869 y reconocidas internacionalmente en la Exposición Universal de París de 1900.
El balneario, tras la conquista cristiana en 1492, quedó en dependencia directa de la corona, que lo cedió al ayuntamiento de Guadix para que formase parte de los bienes propios de esa ciudad. Con el tiempo el balneario fue cambiando de manos públicas a privadas hasta que el 10 de octubre de 1986 pasó a propiedad municipal tras la adjudicación en subasta pública que tuvo lugar el 24 de julio de 1986.
Sus aguas surgen a 41,6 ºC y son de mineralización fuerte, sulfatadas, cálcicas y magnésicas, muy adecuadas para tratamientos del aparatos respiratorio y locomotor, y afecciones dermatológicas.
Cuenta con un hotel de 4 estrellas, inaugurado en 2016, actualmente gestionado por la cadena Relais Termal.
### Título
window_3CC519A2_2C12_81BE_41C2_C1E3037617B2.title = Balneario de Graena
window_3D00C6EF_2C12_8386_41B3_B008DC795A05.title = Fuente caños
window_3BDFED34_2BEE_869A_41B1_ED2979C10CAB.title = Iglesia de Nuestra Señora de la Presentación
window_3D22F979_2C12_8E8A_419E_FF9883D0DA2A.title = Los Covarrones