#: locale=es
## Hotspot
### Tooltip
HotspotPanoramaOverlayArea_0A3EC3A1_07E4_27BD_419D_7B7E89F053FE.toolTip = Fonte de Transouteiro
HotspotPanoramaOverlayArea_0A3C2400_07EC_607A_419C_810069E75360.toolTip = Hotel Balneario de Compostela
HotspotPanoramaOverlayArea_0A114F30_07E3_E09C_4191_675CBBF1A250.toolTip = Santuario de Santa Minia
HotspotPanoramaOverlayArea_09E0C936_07EC_2087_4197_959D1C9ED289.toolTip = Torres de Altamira
## Media
### Título
photo_3C3A72E4_3790_6478_41C3_C5B05F769D9B.label = 1
photo_3C3A72E4_3790_6478_41C3_C5B05F769D9B.label = 1
album_37C5519F_26FC_D6CB_41C2_A0D59C1FF030_0.label = 1-521
album_37C5519F_26FC_D6CB_41C2_A0D59C1FF030_1.label = 1-522
album_36EA44E4_26F4_5E7D_4150_AAD53DC0DF14_0.label = 1-523
album_36EA44E4_26F4_5E7D_4150_AAD53DC0DF14_1.label = 1-524
album_3643398D_26F4_56CF_416E_A007D8B7EE58_0.label = 1-525
album_3643398D_26F4_56CF_416E_A007D8B7EE58_2.label = 1-527
album_36B5C31C_26F4_DBCD_41C0_5C9FFE29A03D_0.label = 1-528
album_3637745D_26FC_5E4F_417B_7FC0042ADF2C_0.label = 1-529
album_3637745D_26FC_5E4F_417B_7FC0042ADF2C_1.label = 1-530
album_3637745D_26FC_5E4F_417B_7FC0042ADF2C_2.label = 1-531
panorama_0BA7C5E0_07E4_63B8_419D_1E3DBE0D1CD5.label = brion
album_37C5519F_26FC_D6CB_41C2_A0D59C1FF030.label = Álbum de Fotos 1-521
album_36EA44E4_26F4_5E7D_4150_AAD53DC0DF14.label = Álbum de Fotos 1-523
album_3643398D_26F4_56CF_416E_A007D8B7EE58.label = Álbum de Fotos 1-525
album_36B5C31C_26F4_DBCD_41C0_5C9FFE29A03D.label = Álbum de Fotos 1-528
album_3637745D_26FC_5E4F_417B_7FC0042ADF2C.label = Álbum de Fotos 1-529
## Tour
### Descripción
### Título
tour.name = Brión
## Ventana
### Cuerpo
htmlText_36C1CFB1_26F4_4AD6_41B4_842B7335D1C7.html = Especialmente interesante es la arquitectura civil del municipio de Brión, con numerosos pazos en mejor o peor estado. Destaca el Pazo de Trasouteiro, en cuyo jardín se encuentra una hermosa fuente renacentista, aunque actualmente solo conserva una parte ya que los dos cuerpos superiores han sido saqueados. Originalmente la fuente presentaba un diseño monumental, decorada con detalles escultóricos propios del estilo renacentista, pero hoy solo se puede contemplar la base. El pazo es de planta rectangular y desarrollo longitudinal, donde uno de sus lados menores mira hacia el Val da Amaía desde una hermosa terraza, con un vallado bajo y una dependencia abovedada, a la que se accede por dos puertas con arcos de medio punto. El conjunto, aunque deteriorado, sigue siendo un ejemplo significativo del esplendor que caracterizó a las casas nobles gallegas de los siglos pasados.
Esta construcción inacabada, ubicada en medio de una densa arboleda, es el escenario de una de las romerías más importantes de la comarca cada año. El edificio, realizado en sillería de granito, presenta una planta rectangular y está decorado con elementos arquitectónicos de estilo barroco.
En el interior del templo, dentro de una hornacina del altar mayor, se encuentra la pequeña y venerada imagen de Santa Minia mártir, representada en posición yacente. La figura viste ropas blancas bordadas en oro, dejando a la vista un pie adornado con tres pulseras, mientras en su mano izquierda sostiene la palma de los mártires, símbolo de su sacrificio.
La ermita de Santa Minia, un santuario del siglo XIX, custodia los restos de esta mártir, traídos desde las catacumbas de Santa Inés en Roma. Su estructura rectangular, correspondiente a la capilla mayor, está interrumpida por un crucero inconcluso. La edificación original quedó a medio construir, ya que faltan las capillas laterales del crucero, la nave, la fachada y el campanario. A pesar de ello, el santuario sigue siendo un lugar de gran devoción y peregrinación en la región.
Las Torres de Altamira son los restos de una antigua fortaleza medieval construida en el siglo IX sobre el que fuera un castro celta y constituyó un papel estratégico en la defensa de la región durante la Edad Media. Esta fortaleza pertenecía a los condes de Altamira, una de las familias nobles más poderosas de Galicia y contaba con seis torres y una muralla que protegían un magnífico pazo con capilla incluida donde eran enterrados sus señores. A lo largo de su historia las Torres de Altamira fueron testigos de múltiples conflictos, incluyendo guerras entre nobles y ataques de las revueltas campesinas conocidas como los «irmandiños».
Actualmente el sitio está en ruinas aunque algunos vestigios de las torres y murallas originales aún permanecen en pie. Las ruinas están rodeadas de un hermoso paisaje natural, con vistas a los valles y montañas de la comarca. Las Torres de Altamira son un importante símbolo histórico de la zona y atraen a visitantes interesados en la historia y la cultura medieval gallega.
Ubicado en un entorno tranquilo, en la aldea de Brans de Arriba, perteneciente al Ayuntamiento de Brión, este antiguo lavadero fue, durante décadas, un punto de encuentro para las mujeres de la localidad, quienes se reunían para lavar la ropa y conversar sobre la vida cotidiana. Su nombre en gallego—“lavadoiro”—refleja su función original, donde el agua, procedente de manantiales cercanos, fluye sin interrupción.
Hoy en día, el Fonte lavadoiro de Brans de Arriba se ha convertido en un lugar de interés para quienes desean acercarse al patrimonio etnográfico gallego y conocer sus antiguas tradiciones. Su conservación ejemplifica el valor de proteger rincones donde la historia y la cultura perviven en armonía con la naturaleza y fomenta la participación comunitaria. El Ayuntamiento de Brión cuenta con varios lavaderos distribuidos por su término municipal y está impulsando la restauración de algunos de ellos con el fin de preservar este legado.
Uno de los puntos más destacados de Brión es el balneario de Compostela, ubicado en la parroquia de Os Ánxeles, muy cerca del centro urbano. Este moderno balneario es conocido por sus aguas hipo termales, que brotan a una temperatura constante de 17 ºC. Caracterizadas como sulfuradas, bicarbonatadas-sódicas, silicatadas y fluoradas están indicadas para el alivio de dolencias reumáticas, afecciones respiratorias y dermatológicas y estados de ansiedad y estrés, a través de tratamientos debidamente prescritos por un equipo médico. Cuenta también con departamento de fisioterapia y rehabilitación y centro de estética además de instalaciones que incluyen piscinas termales equipadas con chorros, contracorriente, camas de burbujas y jacuzzi, así como saunas, zonas de masajes y sala de relax. El balneario se ha convertido en un importante atractivo turístico y un lugar de referencia para aquellos que buscan relajarse y cuidar su salud. Cuenta también con un gimnasio con cardiofitness, peso libre y X-biking; área lúdica infantil y tienda deportiva.
A tan solo 10 kilómetros de Santiago de Compostela es un destino idóneo para disfrutar de un saludable turismo cultural.