#: locale=es
## Hotspot
### Tooltip
HotspotPanoramaOverlayArea_5ADF018E_4AB7_7A18_419D_F21380387B5C.toolTip = Balneario De Benassal
HotspotPanoramaOverlayArea_5B9DA39E_4AB6_DE38_4197_B80A46DA12A7.toolTip = Ermita de Sant Libori
HotspotPanoramaOverlayArea_5A894EDB_4AB5_4632_419B_7AADB99334F3.toolTip = Font d’En Segures
HotspotPanoramaOverlayArea_45263A8B_4ABD_CE2D_41B3_669FE4F6ED46.toolTip = Iglesia de la Asunción
HotspotPanoramaOverlayArea_5B0AEDD3_4ABD_4A3B_41B7_021F47005E88.toolTip = Torres y lienzos de la antigua muralla
## Media
### Título
album_5AF1B26C_4AB5_5E14_41C8_79509744F66D_0.label = 1-276
album_588EAEF5_4AB3_4603_41BF_50F1AF8567E6_0.label = 1-277
album_588EAEF5_4AB3_4603_41BF_50F1AF8567E6_1.label = 1-278
album_5A8C9DA3_4AB3_CA17_4198_D3514C3581C5_0.label = 1-279
album_5A8C9DA3_4AB3_CA17_4198_D3514C3581C5_1.label = 1-280
album_45DFEBDE_4AB7_4DDA_41BE_A028852B30D8_0.label = 1-282
album_45DFEBDE_4AB7_4DDA_41BE_A028852B30D8_1.label = 1-283
album_5B958EA8_4ABF_C668_41A3_B45E3C071C0C_0.label = 1-284
panorama_45707C0F_4AD8_F6F4_41D1_780511C950AC.label = benassal
album_5AF1B26C_4AB5_5E14_41C8_79509744F66D.label = Álbum de Fotos 1-276
album_588EAEF5_4AB3_4603_41BF_50F1AF8567E6.label = Álbum de Fotos 1-277
album_5A8C9DA3_4AB3_CA17_4198_D3514C3581C5.label = Álbum de Fotos 1-279
album_45DFEBDE_4AB7_4DDA_41BE_A028852B30D8.label = Álbum de Fotos 1-282
album_5B958EA8_4ABF_C668_41A3_B45E3C071C0C.label = Álbum de Fotos 1-284
## Tour
### Descripción
### Título
tour.name = Benassal
## Ventana
### Cuerpo
htmlText_5AC93193_4AB7_7A08_41C6_53ABBB104426.html =
htmlText_5A849EDF_4AB5_4632_41D1_0880E9F2B7F1.html = Declarada mineromedicinal en 1928, la afamada agua mineral natural de Benassal procede de la Font d’En Segures, uno de los puntos de referencia más importantes de la villa y un símbolo de salud y bienestar. El agua surge a 10,5 ºC, es bicarbonatada cálcica con bajo contenido en sodio y es idónea para una hidratación adecuada en todo tipo de personas.
Situada a unos dos kilómetros del centro de la localidad, desde el siglo XVIII la fuente ha venido atrayendo a muchos visitantes en busca de alivio para muchas dolencias, especialmente problemas digestivos y renales. El entorno de la Font d’En Segures, ofrece un ambiente tranquilo y relajante que invita a la contemplación y el descanso. Sus alrededores se han ido urbanizando para dar cabida a los huéspedes que la visitan convirtiéndose en una pequeña zona residencial aneja a la villa de Benassal.
La Font d'En Segures no solo es un recurso natural muy importante en la región, sino también un punto de encuentro histórico y cultural.
El agua de Benassal se envasa en distintos formatos, permitiendo su distribución a nivel local y nacional, lo que asegura que sus beneficios puedan llegar a un público más amplio.
htmlText_5B7C5DDA_4ABD_4A35_41CE_27C47089AB10.html = Imprescindible en Benassal es su antiguo recinto amurallado, que aún conserva lienzos de muralla, tres imponentes torres defensivas y uno de sus portales de acceso. Las tres torres medievales, cada una con su propia historia, son un testimonio vivo de la rica herencia de Benassal. La torre d’En Garcés, dedicada a la defensa y vigilancia; la torre “Redona”, de forma circular; y la torre de la Presó, adosada a la antigua cárcel, con cuatro alturas y un calabozo. Esta última, la mejor conservada, alberga una exposición permanente sobre los yacimientos islámicos locales, como la Cassassa dels Moros, y otra sobre los bombardeos Stuka de mayo de 1938 en Benassal y localidades cercanas.
También se conserva parte de una cuarta torre, el actual campanario, coronado con piedra blanca de Montalbana y con campanas añadidas. El portal de la Mola, construido a principios del siglo XIV, es un arco gótico con influencias musulmanas, que fue la entrada más cercana al castillo de la Mola durante el dominio templario.
htmlText_5A0A269A_4ABE_C62E_4190_75118E84D8BF.html = La ermita de Sant Libori, construida en 1862, primero estuvo en la plaza del manantial junto a la Primitiva, la primera instalación balnearia, pero desde 1960 ocupa su emplazamiento actual. Dentro hay un Cristo crucificado y un "Vía Crucis" hechos por el escultor José Gonzalvo en 1974. Gonzalvo usó hierro forjado para crear un friso de metal con las catorce estaciones del Vía Crucis, mostrando el camino de Cristo al Calvario de forma geométrica y estilizada. Las escenas, aunque sencillas y esquemáticas, transmiten mucho dramatismo y emoción. La obra de Gonzalvo se destaca por combinar huecos y volúmenes, parecido al estilo del escultor aragonés Pablo Gargallo. Este estilo se puede ver tanto en el "Vía Crucis" como en el crucifijo del altar y en la cruz de la espadaña exterior de la ermita. Otro Vía Crucis similar de Gonzalvo está en la localidad turolense de Rubielos de Mora, lugar donde desarrolló gran parte de su obra.
htmlText_44D322D8_4AB7_FE27_41D1_068E79C78709.html = La iglesia de la Asunción es uno de esos lugares que merece la pena visitar. Esta iglesia, que data del siglo XVI, está situada en el centro del pueblo y es conocida por su impresionante fachada barroca y su interior bien cuidado. Su arquitectura mezcla estilos gótico y renacentista, lo que la hace bastante llamativa. En el interior, uno de los elementos más destacados es el retablo mayor que está lleno de colores y detalles que reflejan el arte religioso de la época. Además las bóvedas de crucería y las capillas laterales le dan cierto aire majestuoso al lugar. La iglesia no solo es un lugar de culto, sino también un punto de referencia para la comunidad.
En la fachada lateral, situada en la misma plaza donde se ubica el Ayuntamiento, pueden contemplarse un mural representativo de la historia del pueblo, obra de Gonzalvo Vives.
Guarda un pequeño museo con los tesoros de la parroquia, y parte de los archivos con importantes documentos.
### Título
window_5AD78191_4AB7_7A08_41C2_D557C983957B.title = Balneario De Benassal
window_5A03D693_4ABE_C63E_41A1_8EC06D29FDD8.title = Ermita de Sant Libori
window_5A8ECEDD_4AB5_4636_41C3_41018FBE00DB.title = Font d’En Segures
window_44D3F2D8_4AB7_FE27_41B3_134D57EE3CE5.title = Iglesia de la Asunción
window_5B738DD9_4ABD_4A37_41B9_F0D6FD3BBEA4.title = Torres y lienzos de la antigua muralla