#: locale=es
## Hotspot
### Tooltip
HotspotPanoramaOverlayArea_0992FE40_0790_E378_4190_028B96746358.toolTip = A Ponte Vella de Molgas
HotspotPanoramaOverlayArea_0A6810DD_0797_DF0D_4189_79BCC78583AF.toolTip = Area recreativa - Baños de Molgas
HotspotPanoramaOverlayArea_27A01037_377B_F4A2_41C8_5722282A8A90.toolTip = Balneario de Baños de Molgas
HotspotPanoramaOverlayArea_09F3887B_0793_2FF8_4158_7CF815EABB8F.toolTip = Burga de Baños de Molgas
HotspotPanoramaOverlayArea_09DAC257_079F_6304_419C_B38A0DE9F7A0.toolTip = Iglesia de San Salvador de Baños de Molgas
## Media
### Título
album_34FB7FBA_26DE_D0B4_4194_2EB829A26439_0.label = 1-499
album_34FB7FBA_26DE_D0B4_4194_2EB829A26439_1.label = 1-500
album_36E0E2BD_26DD_B0AC_41B4_9B06C2E3DC4E_0.label = 1-501
album_36E0E2BD_26DD_B0AC_41B4_9B06C2E3DC4E_1.label = 1-502
album_36E0E2BD_26DD_B0AC_41B4_9B06C2E3DC4E_2.label = 1-503
album_36BAA041_26CE_4FD4_41B5_3047EDE609B7_0.label = 1-504
album_36BAA041_26CE_4FD4_41B5_3047EDE609B7_1.label = 1-506
album_366EF4B0_26D6_F0B4_41B2_E0D1C6688528_0.label = 1-507
album_366EF4B0_26D6_F0B4_41B2_E0D1C6688528_1.label = 1-508
panorama_0BE9AB59_078F_211D_4191_1FCE766438F7.label = baños de molgas
photo_275C2399_3775_746E_41BA_87D953155F4A.label = molgas-37 (Personalizado)
photo_275C2399_3775_746E_41BA_87D953155F4A.label = molgas-37 (Personalizado)
album_34FB7FBA_26DE_D0B4_4194_2EB829A26439.label = Álbum de Fotos 1-499
album_36E0E2BD_26DD_B0AC_41B4_9B06C2E3DC4E.label = Álbum de Fotos 1-501
album_36BAA041_26CE_4FD4_41B5_3047EDE609B7.label = Álbum de Fotos 1-504
album_366EF4B0_26D6_F0B4_41B2_E0D1C6688528.label = Álbum de Fotos 1-507
album_3439551D_26D6_B16C_41A4_135AAE06E9B4.label = Álbum de Fotos 1-509
## Tour
### Descripción
### Título
tour.name = Baños de Molgas
## Ventana
### Cuerpo
htmlText_376E79B8_26D7_D0B4_41B4_D47C4383C308.html = A Ponte Vella de Molgas fue construido, probablemente, en el siglo II y formaba parte de las vías secundarias de la conocida Vía Nova XVIII, que cruzaba las tierras de Baños de Molgas. Esta vía romana fue ordenada por el emperador Tito Flavio en el siglo I d.C. A Ponte Vella conectaba el trazado de la Vía Nova con la Sede Auriensis, la actual ciudad de Ourense.
En el itinerario de Antonino, correspondiente a la Vía Nova XVIII, elaborado en el siglo III, Baños de Molgas se menciona como Salientibus, donde se identifica un puesto de correos de la administración imperial conocido como cursus publicus. Esto evidencia la importancia de Baños de Molgas como un cruce de caminos en las infraestructuras del Bajo Imperio Romano.
En términos arquitectónicos, el puente presenta un único arco de 10,76 metros de luz, con una forma circular y una bóveda abocinada. En las bases de este arco se puede observar el almohadillado característico de la época romana. La estructura fue reformada en los siglos XIV y XX.
El área recreativa de Baños de Molgas es un espacio diseñado para el disfrute de la naturaleza y el ocio al aire libre. Ubicada junto al río Arnoia, esta área combina la tranquilidad del entorno natural con instalaciones pensadas para toda la familia, convirtiéndola en un destino ideal para desconectar y pasar el día.
El lugar cuenta con mesas, bancos y zonas de sombra, lo que lo hace perfecto para organizar comidas al aire libre. Además, dispone de áreas verdes amplias para pasear, relajarse o jugar, rodeadas de un paisaje que invita al descanso y la contemplación. Durante los meses de verano, el río se convierte en un lugar de baño, con aguas frescas y cristalinas que atraen a visitantes en busca de refresco.
La cercanía al casco urbano de Baños de Molgas y su conexión con rutas de senderismo y puntos históricos hacen de esta área recreativa un lugar imprescindible para quienes visitan la región.
La Burga de Baños de Molgas, situada en esta localidad de la provincia de Ourense, es una histórica fuente termal que destaca tanto por sus propiedades terapéuticas como por su valor patrimonial. Construida en cantería de granito en 1896, se encuentra ubicada entre el edificio del balneario y la Ponte Vella, a orillas del río Arnoia, en un entorno que combina tradición y naturaleza.
Sus aguas, que brotan a una temperatura constante de aproximadamente 28 °C, son conocidas desde la época romana por sus beneficios para afecciones reumáticas y dermatológicas. Después de la fuente, hay dos pilones de piedra protegidos por una cubierta con estructura metálica y tejado de vidrio, donde se encuentra el lavadero. Este diseño permite que las aguas puedan disfrutarse en cualquier condición climática.
La Burga es un símbolo de Baños de Molgas, integrándose en su esencia termal y en la vida cotidiana de vecinos y visitantes.
La Iglesia parroquial de San Salvador de Baños de Molgas es un imponente templo que destaca por su sobria elegancia arquitectónica. Construida con muros de sillería, su diseño resalta por la diferencia de altura entre el presbiterio y la nave principal, lo que aporta un carácter solemne al conjunto. Su fachada, de líneas sencillas, está coronada por una cornisa en arco flanqueada por pináculos en las esquinas, mientras que en su parte central se aprecia la figura de un ángel que otorga un toque distintivo al diseño.
La torre campanario, de cuatro cuerpos bien definidos, exhibe un estilo sobrio y funcional. Los dos primeros niveles son lisos, el tercero incluye un reloj, y el cuarto está compuesto por ocho arcos que alojan las campanas. Esta última sección se remata con una cúpula que culmina en una cruz de hierro, un símbolo de devoción que se eleva sobre el paisaje circundante.
Sus fuentes y manantiales fueros declarados de utilidad pública en 1873, lo que facilitó la construcción del edificio del balneario a finales del s.XIX, que vivió numerosas modificaciones a lo largo del s.XX, con el fin de adaptarse a las nuevas necesidades y usos, pero sin perder su encanto tradicional.
El edificio, levantado sobre la orilla del río Arnoia, consta de cuatro pisos y está construido en cantería de granito. Dentro del mismo, el manantial principal es conocido como la Fuente Caliente. Sus aguas son de tipo radioactivas, bicarbonatadas, sódicas, silicatadas y oligometálicas, con una temperatura de surgencia de 49 ºC, y están especialmente indicadas para patologías de vías urinarias, trastornos del sistema nervioso, afecciones de la piel y enfermedades del aparato respiratorio.
En la actualidad, el balneario permanece cerrado a la espera de su reapertura por parte de la nueva propiedad.